第1節：接受比利時《自由比利時報》記者巴蓋采訪(1)   
　　接受比利時《自由比利時報》   
　　記者巴蓋采訪   
　　（2001年9月6日）   
　　巴蓋：人們的印象是，對中國來說，只有美國才是重要的。請問歐洲對中國的重要性何在？   
　　朱镕基：中國一貫主張在和平共處五項原則的基礎上，發展同世界上一切國家的友好往來和互利合作。中國重視與美國的關系，也重視與歐洲國家的關系。歐洲在歷史上曾是文藝復興的搖籃和兩次工業革命的發祥地，為人類文明進步作出過重要貢獻。歐洲也是當今世界上一支重要的政治和經濟力量，在國際上有著重要的影響力，對維護世界和平、促進人類共同發展負有重要的責任。中國和歐洲之間沒有直接的利害沖突，在重大國際問題上有著相同或相似的立場，經濟上互補性很強。當前雙方正處于各自內部發展的重要階段，都有進一步加強合作的愿望和需要。中國一直從戰略高度看待和處理同歐洲國家的關系。在世界走向多極化和國際社會面臨各種新挑戰的形勢下，雙方有著廣泛的共同利益。一個致力于改革開放和邁向現代化的中國，與日益強大的歐洲加強和發展全面伙伴關系，不僅對雙方有利，而且有助于世界的和平、穩定與發展。   
　　巴蓋：中比今年慶祝建交30周年，請你對中比關系作一總結，并指出今后還應在哪些方面取得進展？   
　　朱镕基：中比建交30年來，兩國關系取得了巨大發展，各個領域的合作都碩果累累。雙方領導人及各界人士往來日益密切，相互了解不斷加深。兩國貿易額從建交初期的2000萬美元增至去年的36億美元。比利時成為中國在歐洲的第六大貿易伙伴。比在華投資項目則從無到有，至今年6月已達358個，實際投入4.3億美元。中比科技合作富有成效，迄今已執行了200多個合作項目。文化交流日益活躍，雙方文藝團體的互訪和精美的文物、書畫展覽為兩國人民提供了豐富多彩的藝術享受。教育領域的合作日益擴大，雙方互派留學生人數逐年增多，迄今中國留比學生已超過1000人。省際友好合作關系也取得了可喜的進展。回顧30年來中比關系的巨大發展，我們感到由衷的高興。