俄新社7月25日消息，殼牌公司（Royal Dutch Shell）發布消息稱，該公司與中國海洋石油總公司（China National Offshore Oil Corporation，CNOOC）簽署了中方參與殼牌公司在加蓬大陸架兩個采油區進行開發的協議。

    中海油擁有加蓬兩個區25%的份額，并將向殼牌公司支付25%的勘探費用，而殼牌則為項目操作方，持有余下的75%的份額。

    殼牌還簽署了與中海油分享產品，以及有關與中石油分享在中國開采項目的產品合同的修訂本。