據路透社12月12日報道，墨西哥能源部長喬治娜·凱塞爾12月11日說，如果勘探上尤其是深水區的勘探上沒有新的重大發現的話，那么，墨西哥不斷下降的原油產量在下一個10年里可能下降三分之一。

　　凱塞爾是在一次能源會議上發表上述講話的。她說，墨西哥正在冒其原油日產量從今年的310萬桶下降到210萬桶的危險。

　　凱塞爾說，如果墨西哥國家石油公司（Pemex）增加其勘探力度并立即開始在最近發現的油田鉆井的話，那么，墨西哥的原油平均日產量有可能達到325萬桶并在2016年前增加到340萬桶。

　　Pemex的原油日產量在2004年曾達到340萬桶的最高點，然而，由于Pemex擁有的大油田坎塔雷爾油田已進入老化階段，因此，Pemex的原油日產量在2004年以后就一直在減少。（李 峻 編譯）