據(jù)伊朗MNA通訊社12月22日德黑蘭報道，伊朗外交部負責(zé)亞太事務(wù)的副部長邁赫迪·薩法里12月22日在越南說，伊朗準(zhǔn)備與越南在石油和天然氣領(lǐng)域進行合作。

　　薩法里是在河內(nèi)會見越南油氣集團越南國家石油公司（PetroVietnam）總經(jīng)理Tran Ngoc Canh時發(fā)表上述講話的。他說，雙方在會見中討論了雙邊關(guān)系。

　　薩法里對PetroVietnam總經(jīng)理說，伊朗準(zhǔn)備幫助越南建造煉油廠和石油設(shè)施以及在越南和第三國實施聯(lián)合油氣項目。

　　越南PetroVietnam公司總經(jīng)理在談到伊朗在世界油氣工業(yè)中的重要位置時說，越南將在明年1月份派遣一個石油代表團前往德黑蘭訪問并與伊朗石油部官員就油氣領(lǐng)域合作問題進行更多更深入的討論。

　　這位總經(jīng)理還說，伊朗目前正參與越南南部第3個煉油廠的建造以及越南其它的油氣勘探和開發(fā)項目。此外，越南方面還希望與伊朗合作為其在越南的第2個煉油廠組成一個國際財團。（李 峻 編譯）