據海外媒體1月9日馬德里報道，西班牙石油巨頭雷普索爾公司1月8日說，為了把本公司的卡塔赫納（Cartagena）煉油廠的日加工能力提高一倍達到22萬桶，雷普索爾公司日前把用于該煉油廠的擴建費用提高到了32億歐元。

雷普索爾公司的一名發言人說，卡塔赫納煉油廠擴建項目的費用最初估計在21億歐元，然而，由于通貨膨脹以及擴建項目增加新的內容（鋪設一條從卡塔赫納到Llano港的管道），煉油廠擴建項目所需的費用將大大超過原先的估計數。

雷普索爾公司董事會日前批準了新的32億歐元的擴建費用。

雷普索爾公司在一篇新聞稿中說，將于2011年竣工的擴建煉油廠將大大減少西班牙日益增加的柴油進口需求。

據悉，卡塔赫納煉油廠位于西班牙南部穆爾西亞（Murcia）地區的地中海沿岸。