中加阿爾伯達石油中心（CAPC） 韓華 總經理

振威石油網：中加阿爾伯石油中心是什么機構？

CAPC：中加石油中心是由加拿大阿爾伯市政府和中國石油天然氣集團公司在1989年共同出資籌建的，用于構建兩國中石油和阿爾伯大省之間是有與天然氣技術交流，培訓貿易促進以及友好交流，構建這樣的平臺。

振威石油網：為什么選擇組團參展？

CAPC：中國石油石化展已經是第九屆了，它的影響力和整個規模是越來越大，第八屆石油展，我們到這個展團過來的時候，雖然有一些加拿大展商在出展，但是沒有加拿大展團，那么，中國和加拿大兩國是經濟互補性很強，兩國在石油界經濟的互補性也很強，加拿大有豐富的石油資源，中國又是一個不斷發展的市場，急需能源，那么兩國的貿易額，從現在看還不能夠令人滿意，因此，我們覺得我們利用cippe這個平臺來拓展兩國的貿易是非常必要的，而且，今年我們成功的組織了這次加拿大國家石油展。

振威石油網：如何幫助加拿大在中國招商 

CAPC：其實，中國和加拿大雖然兩國相距遙遠，但其實，兩國很早就有了往來，加拿大的企業和中國的企業應該加強相互溝通，利用像cippe這樣的平臺，以及像我們中加石油中心這樣的交流機構，加強聯系，加強了解，促進雙方之間的技術合作，信息交流，貿易往來。

振威石油網：第幾次參加cippe，感想如何 

CAPC：最為初展，我們中加石油中心是第一次跟著加拿大初展，但是，參觀很多次，但這次是初展，是非常有必要的，這里的觀眾很多，來自世界好多地方，也有很多新技術，通過我們在這初展，并且在這各個展臺參觀，我們知道很多新技術，也知道很多新設備，挺好的，因為，我參觀了很多世界展，這個展確實不錯。