據路透社4月12日北京報道，歐洲最大的石油公司皇家荷蘭殼牌公司的一名常駐中國的官員今天在這里對媒體記者說，殼牌公司將按計劃在今年開始從卡塔爾的一個項目向中國最大的石油公司中國石油天然氣股份有限公司（中國石油/PetroChina）提供其在這個卡塔爾項目中擁有的液化天然氣（LNG）。

根據早先的協議，殼牌公司與其在卡塔爾的項目合作伙伴卡塔爾液化天然氣公司（Qatargas）計劃在2011年開始每年從Qatargas IV項目向中國石油在中國江蘇省東部的如東終端運送300萬噸這種超冷燃料。

殼牌中國勘探生產公司主管Julia Xu在出席在北京舉行的亞洲天然氣大會期間對媒體記者說，前幾船LNG交付的確切時間將取決于中國石油的安排。