據美國合眾國際社1月11日米蘭報道，意大利能源巨頭埃尼公司周五在米蘭表示，埃尼公司日前與韓國和日本的公司簽署了一項旨在向韓日兩國公司裝運液化天然氣(LNG)的協議。

　　埃尼公司說，根據這項為期4年協議的有關條款，埃尼公司將向韓國天然氣公司(KOGAS)和日本中部電力公司裝運28船170萬噸LNG，該公司將根據配置需要決定哪家公司將獲得LNG船貨。

　　據普氏能源資訊報道說，韓國在2015年前預計將需要4000萬噸的LNG。韓國天然氣公司的主管人員曾說，韓國可能需要建造一個新的LNG終端來應對LNG的預計大量涌入。

　　去年，埃尼公司與日本方面達成一項LNG供應協議，根據協議，埃尼公司將向日本市場供應49船330萬噸LNG。據悉，日本一直在與埃尼公司就進口更多LNG進行談判。