經(jīng)過3年艱苦建設，中緬油氣管道項目迎來歷史性時刻。今天下午，中緬天然氣管道投產(chǎn)通氣儀式在緬甸曼德勒舉行。在緬甸副總統(tǒng)吳年吞和中國、緬甸、韓國、印度四國政府代表及六個投資方代表共同見證下，南坎計量站放空火炬熊熊燃起，中緬天然氣管道開始向國內(nèi)供氣。

　　中國石油集團副總經(jīng)理汪東進下達投產(chǎn)指令。吳年吞，中國國家能源局副局長張玉清，緬甸能源部部長吳澤亞昂，緬甸能源部原部長、鐵道部部長吳丹田，韓國產(chǎn)業(yè)資源通商部副部長韓真鉉，共同為這一多國合作項目按下投產(chǎn)按鈕。各方代表在曼德勒中緬油氣管道調(diào)控中心共同植下友誼合作之樹。

　　“中國石油竭盡全力修建的這條天然氣管道和為緬甸國內(nèi)使用天然氣進行的分輸設計十分及時。”吳年吞在致辭中說，相信通過這條管道，緬甸的經(jīng)濟、工業(yè)化和電氣化將會得到一定程度的提高。現(xiàn)今的成績是緬甸的里程碑，也是東南亞天然氣管道有限公司聯(lián)合體的里程碑。“我特別感謝這一項目在建設過程中對施工現(xiàn)場、管道沿線地區(qū)自然環(huán)境的保護和對當?shù)孛癖姷年P愛。希望這關愛和管道項目的生命一樣在緬甸延續(xù)下去。”

　　“中緬天然氣管道是四國六方精誠合作的結(jié)晶，是國際合作的力作。”張玉清在致辭中說，來自多個國家的建設者不畏艱難，安全、優(yōu)質(zhì)、高效地完成了這一難度巨大的施工建設任務，創(chuàng)造了管道建設史上的多項佳績。他希望這條管道多方參與、共同受益的合作模式和互信共贏的合作經(jīng)驗能夠推廣開來，進一步推進四國能源乃至各個領域的深度合作。

　　中國駐緬甸大使楊厚蘭，中國石油集團副總經(jīng)濟師王立華等出席投產(chǎn)通氣儀式。東南亞管道公司總經(jīng)理姜昌亮作項目建設和管道投產(chǎn)準備工作報告。各參建單位和建設者代表參加了供氣儀式。

　　中緬天然氣管道起于皎漂，途徑四省邦，經(jīng)南坎進入中國瑞麗，管徑1016毫米，長度793公里，年設計輸量120億立方米。2010年6月開始建設，來自中國、緬甸、印度和泰國等多國的建設者參戰(zhàn)。管道今年5月底完工并具備投產(chǎn)條件，7月15日進氣開始試運行。

　　中國石油集團、韓國大宇國際集團、印度石油海外公司、緬甸油氣公司、韓國燃氣公司及印度燃氣公司組成的合資公司，負責管道的建設運營。